Significado da palavra "it is ill speaking between a full man and a fasting" em português
O que significa "it is ill speaking between a full man and a fasting" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
it is ill speaking between a full man and a fasting
US /ɪt ɪz ɪl ˈspiːkɪŋ bɪˈtwiːn ə fʊl mæn ænd ə ˈfæstɪŋ/
UK /ɪt ɪz ɪl ˈspiːkɪŋ bɪˈtwiːn ə fʊl mæn ænd ə ˈfɑːstɪŋ/
Idioma
quem está farto não entende quem está com fome
it is difficult to have a reasonable discussion or reach an agreement when one person is satisfied and the other is in need or hungry
Exemplo:
•
The wealthy landlord couldn't understand the tenant's desperation; it is ill speaking between a full man and a fasting.
O proprietário rico não conseguia entender o desespero do inquilino; é difícil o diálogo entre quem está farto e quem está em jejum.
•
Don't expect the CEO to sympathize with your budget cuts; it is ill speaking between a full man and a fasting.
Não espere que o CEO simpatize com seus cortes de orçamento; quem está farto não entende quem está passando necessidade.